Nid yw pori’r rhwydwaith yn bosib
According to The Register, Microsoft is about to start selling Welsh language versions of Windows XP and Office.
If you’ve never seen Welsh in print, it’s a bit of a shock. Here’s one error message you might see: “Nid yw pori’r rhwydwaith yn bosib.” According to the folks at The Register, that means: “Browsing the network is not possible.” (They add, “Don’t be too concerned by the apparent lack of vowels: the Welsh language has two more vowels than English – w and y – and as you can see, makes full use of both.”)
